When you walk into work on a Monday morning thinking that the week ahead is going to suck, you are making a choice to not enjoy the next 5 days.

当你在星期一早上开始工作并想到前面的这周糟透了的时候，你已经做出了一个决定——接下来5天里，你选择了不快乐。

youdao

The deputy director of the Afghan election commission told reporters Monday that the recount should take a few days and final results should be ready by the end of next week.

阿富汗选举委员会副主任星期一告诉记者，重新计票还要再花几天的时间，最后结果应该会在下星期周末之前揭晓。

youdao

If I try to do something four days a week, I spend a lot of time arguing with myself about whether today is the day, or tomorrow, or the next day; did the week start on Sunday or Monday; etc.

如果我只在一周中的4天做某件事，我会花很多时间进行思想斗争：到底是今天、明天、还是后天做？从一周的哪天开始进行？

youdao

And I'll start with the topic that we'll be covering next week on Monday This is a brain.

我以我们下周一要讨论的主题,作为开始,这是一个大脑

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Starting at the beginning of the third week of class that is not next week but the week after on each Monday I'm going to put up a brief question or set of questions, which you have to answer and your answers need to be sent to your teaching fellow.

本课程将于开学后三周开课,也就是自下下周开始,每周一上课,我会提出一系列问题,要同学们思考并回答,大家的答案要在周五前交给研究生助教

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Wales will train in Wexford, Ireland for a week from next Monday.

BBC: Peel adds to Wales injury worries

On whether a deal has to be struck this week before Clinton goes to Mexico next Monday, McCurry said that both White House and congressional negotiators are aware of the reality of the timing but dismissed suggestions of a deadline.

CNN: AllPolitics - Lott: Moment Gone For Quick CPI Fix

The breakdown of talks also led to the union warning that a further week of "continuous disruption" to all Royal Mail services would begin next Monday if the dispute was not resolved.

BBC: NEWS | Business | War of words amid postal strike