While scientists are generally reluctant to attribute individual weather events to climate change, many gulf residents view the ice-free spring as a sign of global warming.

尽管通常情况下，科学家们不会将个别天气事件归咎于气候变化，但众多港湾居民们仍将春天无结冰现象看作全球变暖的迹象之一。

youdao

I've come to believe that these failures spring from a single failure: reliance on an overly simplistic view of human nature.

我终于认识到，所有这些失误均来自一个单一的失误，即依赖一种对人性过分简单的认识。

youdao

Over the past year the government's strategy has aimed at candidacy by the end of 2011, with a view to using this as a boost in the election next spring.

在过去的一年中，该国的策略都以在2011年底获得候选资格为目标的，希望借此刺激明年春天的选举。

youdao

Only 16% of Saudis have a favorable view of America, according to a Gallup poll taken this spring.

CNN: Do We Still Need the Saudis?

Besides being sited amid a beautiful setting with a view of the stage and the sound of rushing water, the spring also remains a constant 106.7 degrees Fahrenheit because the staff is always checking the temperature and adjusting the amount of water entering the spring.

FORBES: Ryokans Beyond Calm