There's a very thin line between the two and we therefore use the same pedagogical methods in the sense that we've got to do the following.

两者之间的差别很微妙，因此我们接下来要做的，就是采用与语言课相同方法教学。

youdao

There's a very thin dividing line between joviality and hysteria.

快活和歇斯底里间的界线十分模糊。

《柯林斯英汉双解大词典》

That's right. The world's third-biggest company, measured by market value, is about to discover that the line between cool upstart and ugly monopolist is a very thin one.

由市场价值所评估的世界第三大公司将会揭露出那条划分酷酷的暴发户和丑恶的垄断家之间的浅浅的分界线。

youdao

There's a very thin line between the two and we therefore use the same pedagogical methods in the sense that we've got to do the following.

两者之间的差别很微妙,因此我们接下来要做的,就是采用与语言课相同方法教学

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

My point is, the line between being a very good team and champion can be thin.

FORBES: No European Renaissance In Sight For Italy's Deteriorating Serie A

The scene, like much of the better moments in the film, walks a thin line between comedy and outward embarrassment, but it's a very real line to be walking.

CNN: Review: 'Slums of Beverly Hills' on-target with comic realism