You put me in a very awkward position.

你使我处境非常尴尬。

youdao

A minority is in a very awkward position.

少数派的境况总是让人很尴尬。

youdao

He responded well to a very awkward situation.

他很好地应付了那个颇尴尬的局面。

youdao

"But,it puts us in a very awkward position because,if we cannot go there ourselves to see what they are doing, to whom they are distributing and what criteria they are using, how much they are keeping for themselves, how much is getting lost, we start losing control over it,"

VOA: standard.2009.08.07

It turned out to be a very awkward relationship and after a few days she became completely self sufficient and never asked me to do any work.

FORBES: The Good Old Pre-Feminist Days

Huang showed us a very early (and aesthetically awkward) build of the Arena hub, but all the basic functionality was there, letting us naturally hop into games with the controller's poppy A button, and retreat from an app with the back button.

ENGADGET: Green Throttle Games Atlas and Arena hands-on (video)

If you do get in a predicament like this, where it continues to be very awkward or uncomfortable, you have two options: remove yourself from the situation, or file a complaint.

FORBES: How to Cut Out the Unwanted Come-Ons