This is a verbal translation of the prose.

这是那篇散文的逐字直译。

youdao

Translation, the surmounting of the obstacle, is made possible by an equivalence of thought which lies behind the different verbal expressions of a thought.

要解决翻译上的问题你就要有和以不同的口语方式来表达思想后的隐函意思想一致。

youdao

For the lack of verbal case frame in a certain Japanese-Chinese machine translation system, this paper introduced a new method of automatic verbal case frame construction in Japanese.

结合一个基于格语法的日汉机器翻译系统，针对现有系统日语动词格框架缺乏的现状，提出一种日语动词格框架自动构造方法。

youdao