The point of this slide is even a tiny thing like painting can get you in trouble if you're not careful about what you're painting.

这个幻灯片的意义是即使像上漆这样，小的事情能够带给你麻烦，如果你对你在上漆的东西很不小心。

youdao

If you need to write code like this, you are in trouble for portability; you should probably develop a structure with separate flags, and use these instead of Pointers.

如果您需要编写这种代码，就可能会碰到可移植性的问题；您应该开发一个具有单独标记的结构，并使用这些结构，而不是使用指针。

youdao

For most people who have trouble harnessing a hot temper, reacting like this is not what they want.

对多数不能驾驭急躁的脾气的人，这些反应并不是他们想要表现出来的。

youdao

If all of this seems like a great deal of trouble, think what's at stake.

CNN: 'A Time For Choosing'

The trouble with this argument is that the Dean campaign looks ever less like a political revolution and ever more like an internet bubble.

ECONOMIST: Lexington

The BBC's Nicholas Walton in Sarajevo says it looks like a large majority of Serbs agree on this policy, and that there could therefore be real trouble ahead on the issue of constitutional reform.

BBC: NEWS | Europe | Bosnians left divided after poll