Presently he bethought him of a treasure he had and got it out.

不一会儿，他想起了他的一个宝贝，就把它拿了出来。

youdao

This book is a treasure chest of information.

这本书是一个信息的宝库。

《柯林斯英汉双解大词典》

The area is a treasure house of archaeological relics.

这个地区是古文物遗迹的宝库。

《牛津词典》

The surrounding region is turning out to be a treasure trove for archeologists, anthropologists and speleologists, or cave explorers.

VOA: standard.2009.12.14

So notice first here that the younger brother compares his sister's virginity to a miser's treasure.

所以首先注意这个小哥哥,他将妹妹的贞节与吝啬鬼的财富作比较。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You, the intelligentsia of the next generation, will be those that preserve this great treasure of Western culture and it is a great treasure of Western culture.

你们,未来一代的知识分子们,会成为这一西方文化中,灿烂瑰宝的保护者,它确实是西方文化中的灿烂瑰宝

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Caldwell says the forces retrieved a treasure trove of documents that will help find other militants.

NPR: Attack on Zarqawi Followed Weeks of Waiting

Getting the digital offer model right also opens a treasure trove of customer data.

FORBES: Make A Mobile Digital Offer Your Customers Can't Refuse

Automated sharing is giving Facebook a treasure-trove of data, regardless of whether anyone cares.

FORBES: When You Take the Friction Out of Sharing You Also Remove the Value