I would offer her a top management job at the double, only she has a powerful one already.

(我要是老板的话，)我会用双倍工资雇她来担任企业的最高管理职务。不过，她已经有了一份权力很大的工作了。

youdao

Sallie Krawcheck, a former Citigroup high-flier and Wall Street’s woman-in-chief, has been hired to run the wealth-management division and is now one of five internal candidates for the top job.

Sallie Krawcheck是前花旗集团的高管，以及华尔街的女主管，已经被聘请来管理这个管理良好的部门，并且，她现在是高层工作的五个内部候选人之一。

youdao

Factories implement a top quality management (TQM), lauding do a good job for the first time, taking precautions first for the quality of ideas!

工厂推行全面管理(TQM)，推崇第一次就做好，预防在先的品质理念！

youdao

So Indonesia is now roughly where it was ten months ago: it has the right man in the top job, weak management and a lot of problems.

ECONOMIST: Indonesia

It's no secret that the CMO position is perhaps the least secure job in top management, with a turnover rate that's faster than major league managers but slower than that among quick service restaurant employees.

FORBES: CMO Calculus