They were working to a tolerance of 0.0001 of a centimetre.

他们在按0.0001厘米的公差加工。

《牛津词典》

Learn to forgive, to have a tolerance of love!

学会宽容，要有一颗宽容的爱心！

youdao

We usually allow a tolerance of plus or minus 10%.

一般我们允许有正负10%的差额。

youdao

Lisa Curtis is an analyst at the Heritage Foundation: "When somebody like Shahzad is easily able to find training and inspiration and easily connect up with these various militant groups in Pakistan,it shows that there is a certain level of tolerance for terrorist groups in the country."

VOA: standard.2010.05.18

There's a danger, I think, that endless tolerance leads to intellectual passivity and the kind of uncritical acceptance of all points of view.

这会是一场危机，无止境的容忍会导致理智的被动,及无批判能力地,接受所有的观点。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Is this really tolerance ? or is it rather a form of moral decay that has simply decided to abandon the search for truth ? and standards of judgment?

这真的是容忍吗,还只是另一种形式的道德沦丧,只不过是决定,放弃找寻真理,和判断的标准？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What I also learned though is that such a major change, especially when it goes counter to cultural expectations, requires not only resiliency, but a tolerance of ambivalence.

FORBES: One Woman's Journey Of Courage: Maggie Kozel, MD And Her Decision To Leave The Medical Profession

But above all, there was a resigned tolerance of failure, a culture of fragmentation and an absence of any sense of forward purpose, across the whole criminal justice system.

BBC: NEWS | UK | Politics | Full text: Blair on law and order

In those ten years the Church of England has gone through some remarkable changes including the ordination of women priests and a new tolerance of priests with a homosexual orientation.

BBC: News Online