"When we go through a crisis like this, it's a time for us to improve everything," Shiller said.

“我们经历了这样的危机，是时候让我们改善一切了”Shiller说。

youdao

This is a time for us to renew our bonds with one another, and we can fulfill that commitment by serving our communities and our Nation throughout the year.

这是我们重新加深相互联系的时刻，我们可以通过在全年当中为社区和国家服务来履行这种义务。

youdao

That may be a hint that yawn evolved as a social cue—"time for us all to go to bed".

也许这是打哈欠进化为社交线索的一种暗示——“到我们大家睡觉的时间了”。

youdao

And now is the time for all of us to take our share of responsibility for a global response to global challenges."

VOA: standard.2009.09.23

And this is also a good time for us to draw a distinction between mythology and myth.

现在正好让我们做一个区分,弄清楚神话和杜撰故事的区别。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The crucial point here for us is that immortality means not just living a very long time or even an extraordinarily long time, but literally living forever.

这里至关重要的一点是永生,不仅意味着生存很长一段时间,甚至极其漫长的一段时间，而是指永远生存下去。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It is not a time for us to shrink back and think about our own issues and interests.

WHITEHOUSE: President Obama & Prime Minister Cameron Joint Press Availability | The White House

It is also a time for us to take note of the family and friends in our lives who mean so much to us.

WHITEHOUSE: Taking Care of our Military Families This Holiday Season

Mr. MICHAEL GREENE (Durham Resident): My name is Michael Greene, and Memorial Day is a time for us to give honor to those who have died to defend this country, just give respect that's due to our fallen heroes, and I plan to spend it just kind of laid back, maybe enjoy some sports on television.

NPR: Voice of the People: Memorial Day at Dillard's BBQ