No one was hurt in the incident, a TAM spokeswoman said.

TAM公司的一位女发言人表示，没有人在此次事故中受伤。

youdao

TAM is planning to merge with LAN, a privatized Chilean airline that has long set the regional standard for efficiency in its home market.

TAM 正计划同智利私有航空公司 LAN 合并，后者在它的国内市场中，一直制定着效率的地区标准。

youdao

The juiciest prize still on offer is LATAM, a giant to be formed next year through a merger of Brazil’s TAM and Chile’s LAN, which will dominate the skies of South America.

最让人垂涎欲滴的就是拉美航空公司，是将在明年由巴西天马航空公司和智利航空公司合并成的一个庞然大物，并成为南美洲天空的霸主。

youdao

The plane slammed into a TAM airlines building after narrowly clearing the airport's perimeter fence and rush-hour traffic on a surrounding highway.

NPR: Brazilian Prosecutors Seek to Close Airport After Crash

It happened when the pilot of a TAM Airbus A320 overshot the rain-soaked runway and slammed into a gas station and a TAM building.

NPR: Brazilian Prosecutors Seek to Close Airport After Crash

In 1996, a TAM airlines Fokker-100 crashed shortly after taking off from the same airport, killing all 96 people on board and three on the ground.

NPR: Nearly 200 Feared Dead in Brazil Air Crash