The history of Chinese education to a cer - tain extent can be seen as a memory of the history of traditional Chinese culture.

中医教育的历史从某种程度上可以看作是传承中国传统文化的历史。

youdao

But Xury was happy to go to the cap-tain, and the captain was a good man. 'In ten years'time, 'he said, 'Xury can go free.

但苏里很乐意跟随船长，这位船长是一个好人。“十年后，”他说，“苏里将会获得自由”。

youdao

God commanded Israel to fight on cer-tain occasions for a special reason which does not apply today.

有时神吩咐以色列民战斗是出于某个特别的原因，这样的原因在我们今天已不适用。

youdao

The sidewalks were gray and uneven, and the sky looked like a mirror without a tain, the place where everything should have been reflected but where, in the end, nothing was.

NEWYORKER: Meeting with Enrique Lihn

The mussel fishery has had a long association with the people of Tain.

BBC: Highland Fresh Mussels' future in question

Highland Council had been a previous operator of the firm, which puts a chunk of its profits into the Tain Common Good Fund.

BBC: Highland Fresh Mussels' future in question