This, however, would be a knee-jerk reaction to a subtle argument.

然而，这将是对微妙争论的下意识反应。

youdao

There's another argument descartes could have made that's a lot less subtle than the ones he did make, which is "That thing responsible for free will and love and consciousness?

笛卡尔本可以指出一个,比他所举论据,更为巧妙的论据,也就是,"这东西会是引起自由意志,爱恋,与意识的原因吗

youdao

On a more subtle level, there's an argument to be made that female power dressing is emerging as a feminist-leaning runway trend.

在一个更微妙的层面上，有一个论点认为，女性力量正在成为一个女性倾向的一个趋势。

youdao

If you want it to take a so-called argument or a parameter, there's a subtle semantic distinction between arguments and parameter, but for all intents and purposes, they're the same thing.

如果你想要你的函数携带参数或,参量，这里有一个微妙的语义差别在,参数和参量之中，但是为了所有的意图,和目的，他们作用是一样的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There's another argument descartes could have made that's a lot less subtle than the ones he did make, which is "That thing responsible for free will and love and consciousness?

笛卡尔本可以指出一个,比他所举论据,更为巧妙的论据,也就是,"这东西会是引起自由意志,爱恋,与意识的原因吗

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

His answer, to simplify a subtle argument, is that it routinely lets itself be carried away by its successes.

ECONOMIST: 20th-century America

The album-opening "Our Hell" sets the tone quickly: Nothing says "grim resignation" quite like the words, "Our hell is a good life, " as Haines issues a soft and subtle, vaguely obtuse argument for complacency in misery.

NPR: 'Our Hell': Making Misery Beautiful