I felt I was no longer being treated as a person but as a statistic.

我感觉我不再被看作人，而被看作一个统计数字了。

《牛津词典》

youdao

A statistic on adults who regularly engage in volunteer work helping others shows that they live longer, on average, than adults who do not volunteer.

对定期参加志愿服务帮助他人的成年人的调查数据显示，这类人群的平均寿命比不做志愿服务的成年人要长。

youdao

a statistic that has not changed in 30 years.

VOA: standard.2010.06.04

"A very sobering statistic is that for every one person that we put on therapy, two to three people get newly infected."

VOA: standard.2010.07.17

Dalil says this contributes to a harsh statistic.

VOA: standard.2010.03.07

You can find a statistic or study to support nearly every wacky theory out there.

FORBES: Readers Say

Franken cited a statistic from 2006 that 26, 000 people had been stalked using GPS devices.

FORBES: Senators Grill Apple And Google Over Smartphone Privacy

Economists have a statistic with which to measure this reluctance to part with a dollar.

FORBES: Spend That Cash