A stack of files awaited me on my desk.

我桌上有一堆文件正待我去处理。

《牛津词典》

youdao

Big Ben's timekeeping is strictly regulated by a stack of coins placed on the huge pendulum.

大本钟的计时是由放置在巨型钟摆上的一堆硬币严格调节的。

youdao

Moving a stack of size 3, again, if I want to go over there, I need to make sure I can put the spare one over here before I move the bottom one, I can't cover up any of the smaller ones with the larger one, but I can get it there.

移动上面的三个圆盘的话，我在移动最底下的圆盘之前，同样要确保剩下的,是在另外一个柱子上，因为我不能把大的圆盘,放在小的上面。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

OK, that's not so bad. Moving a stack of size 2 if I want to go there, I need to put this one temporarily over here so I can move the bottom one before I move it over.

好，并不那么难，移动上面两个圆盘的话2,我需要把最小的盘子，临时先放到多余的柱子上来,这样才能在把它移过来之前,把最底下的盘子放到目标柱子上。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I intentionally used this very common analogy of a stack of trays in a cafeteria.

我故意使用这个普遍的类比，就像,自助餐厅的一堆托盘。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Soon enough prices plummeted, and he was left with a stack of 8, 000 aging phones.

FORBES: Use It Up, Wear It Out

Americans will recognize the building as looking like a stack of Chinese take-out boxes.

FORBES: Still Building, China Readies World's Second Tallest Skyscraper

He bought a stack of them online for one Bitcoin from a man in Poland.

WSJ: The Weekend Interview With Gavin Andresen: Bitcoin vs. Ben Bernanke