It is nevertheless a great honour and privilege to be invited once again to the Asia Society gathering and to be speaking in front of this very distinguished audience.
今天这里高朋满座,嘉宾云集,有机会再一次在亚洲协会的盛会上向大家讲话,我感到十分荣幸。
Scientific recommendations in the past have often met resistance on Capitol Hill and with certain sects of society, but "the Gathering Storm" got a lot of attention.
以往科学建议往往会受到来自国会或者某些社会派别的阻力,但是《风暴前夕》受到了广泛关注。
Han Guowei, a society official, addressed the gathering in Lisbon and appreciated the efforts of the organizers and people who voted for the Great Wall.
中国长城学会官员韩国威在里斯本的揭晓仪式上发表了讲话。 他对主办方和为长城投票的人们所做出的努力表示了感谢。
应用推荐