In fact, only a small majority of sighted subjects - 53% - had paired far and near to the opposite partners.

事实上，只有刚刚过半数的有视力的被测试者- 53% -把远和近的对象反了过来。

youdao

Using its network of cells as a grassroots campaign organisation, Hamas won nearly twice as many seats as Fatah (though a small majority of votes).

哈马斯利用他们草根竞选组织的基层网络，最终赢得了比法塔赫多近一倍的席位（虽然投票结果只获得了少数多数）。

youdao

Many of the world's most climate-vulnerable countries, the majority of which are African or small island states, produce a very small quantity of emissions.

世界上许多最易受气候变化影响的国家产生的排放量非常少，其中大多数是非洲或小岛屿国家。

youdao

The goal was to maximize turnout in the Republican conservative base and win a small majority of unaffiliated voters.

FORBES: Will GOP Hold Independents in 2012?

But that's a small majority of the people.

CNN: Mayor to feds: 'Get off your asses'

Gay marriage is more unpopular than unions (about 60% dislike the former), but, depending on how the question is asked, a small majority disapproves of civil unions too.

ECONOMIST: Gay marriage