Many towns in the West consider themselves “outdoor” towns—suggesting a citizenry eager to bike, run, ski, paddle, hunt, fish, hike, backpack, float and camp.

美国西部的很多小城镇将自己视为“户外型”城镇——这说明这儿的市民喜欢骑自行车、跑步、滑雪、划船、打猎、钓鱼、远足、背包旅行、漂流和露营。

youdao

A former director at Merrill Lynch, Fannon quit his job at 37 to run his own ski rental business in Park City, Utah.

37岁以前，他是玛丽·林奇百货公司的主管。但他辞去了这份工作，去犹他州的公园市开始了自己的滑雪板出租生意。

youdao

Examples of stressors that may cause an acute-stress response are a job interview, a fender bender or an exhilarating ski run.

可能引起急性压力的压力源例子有：面试、轻微交通碰撞、或者一次振奋人心的雪坡滑雪。

youdao

Petitt flew into Denver and had a look at the site, a run-down ski resort then called Squaw Pass that hadn't operated since 1974.

FORBES: Ski Mogul

Its owner and founder, Patrick Cunningham, an entrepreneur with a winter ski rental business, helped establish the now-popular river outings run by a dozen companies from spring through fall.

WSJ: NY judge says rafter broke guide licensing laws

We're out of the helicopter, staring down the Big One, a 4, 500-foot run down a massive glacier by far the longest ski path I've ever seen.

WSJ: Heli-Skiing in Greenland