You could get into a situation where you have to decide immediately.

你可能遇上一种情况，使你不得不立刻作出决定。

《牛津词典》

I'll make sure you are never in a situation where you have to sit next to her again.

我保证你再也不用坐在她旁边了。

youdao

It's helpful to put children in a situation where they can see themselves differently.

让孩子们处在一个他们能以不同的方式看待自己的环境中，这是很有帮助的。

youdao

It means to treat a person kindly or gently, especially in a situation where you might be expected to be angry with him.

VOA: special.2010.08.29

In a situation where, let's say, female genital cutting is going on and some people perpetuate on theological grounds.

比如说，女性割礼,这种仪式仍在进行,有些人一味地强调神学的地位。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

For example, you could be speaking with one friend about a situation where another friend was in,

例如，你可能跟你朋友分享你另一个朋友的情形。

That's what课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"It's a situation where I don't necessarily want to do it, either, " he said.

WSJ: Hughes, Yanks sent to 6th loss in 7 games by Bosox

Consider a situation where you and your neighbor own identical houses free and clear.

FORBES: How Much Money Would Dropping The Mortgage Interest Deduction Raise? Less Than People Think

That sounds like a situation where sharp financiers might be able to make a killing.

FORBES: Faltering Defense Industry Faces New Danger: Activist Investors