Instead, she had a serious talk with him.

相反，她和他进行了一次严肃的谈话。

youdao

Let's have a serious talk about your future.

让我们认真谈一谈你的未来。

youdao

The hour has come for us to have a serious talk.

我们现在该严肃地谈一谈了。

youdao

I had just gotten over a serious illness that I won't bother to talk about except that it had something to do with the miserably weary splitting up and my feeling that everything was dead.

我刚熬过一场重大疾病，具体就不说了,只是这与我和妻子不幸的分离有些关系,我感觉万物都没有了生机。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Talk about a serious play to get the attention of developers.

ENGADGET: HP's Leo Apotheker totally open to licensing webOS to other handset makers

Several sources said Clinton was adamant that there be no discussion of a so-called exit strategy yet, because he believes such talk would bring serious negotiations to a halt.

CNN: Clinton and Arafat

He apologizes for using an obscenity, and proceeds to talk, in a serious tone now, about providing his extended family member with new tires like mine.

NEWYORKER: Baptizing the Gun