A saying goes that if you don't know what to gift a woman, just send her roses.

不知道送女人什么礼物？送玫瑰是最保险的了！

youdao

As a saying goes, children in poor families can become independent very early.His son knew clearly the desperate scenario the family was struggling in.

穷人家的孩子早当家，16岁的儿子清楚的知道自己的家庭正处于绝望之中。

youdao

The people who already own a bit of money or land ought to have a voice in saying where it goes.

已经有了点儿钱或土地的人对之有发言权。

《柯林斯英汉双解大词典》

Diamonds may be a girl's best friend, as the old saying goes.

VOA: special.2010.06.28

Conceptually, it's put at the top of my chunk of RAM, -- below it, goes initialized and uninitialized data -- - this is a fancy way of saying global variables come next -- and below that, comes what's called the heap.

概念上，它放置在内存块的顶端，在下面，已初始化的和未初始化的数据-,这是一种指明紧随其后的全局变量的设想方式-,在后来，引入了一个叫做堆的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"And every senator who goes on record saying that we need to proceed to this monstrosity of a bill, will in effect be voting for higher taxes,higher premiums and cuts in medicare,".

VOA: standard.2009.11.23

It's also a place where salads are a large part of the diet: There is a saying that goes, if you have a field, don't let a cow or a Cretan in.

NPR: Crete: Ancient Diet with Modern Message

In a research note, Milunovich actually goes a step beyond saying that the company ought to be chopped up.

FORBES: HP: Why Bill And Dave Would Back A Break-Up Plan

The headlines screams scandal, but it was a bit of the same old, same old in a sport where the saying goes if you're not cheating, you're not trying.

NPR: Cheating Scandal Mars NASCAR's New Season