And I spent part of my second grade year in Sweden, where my father was on sabbatical as a professor of sociology.

因为我父亲休假的缘故，我的小学二年级有一段时间是在瑞典上的，那个时候他是一名社会学教授。

youdao

IllustrationA couple of years ago, I had a conversation with a colleague who had been on sabbatical the prior year.

illustration几年以前，我和一位当时休年假的同事进行过一次交谈。

youdao

Currently, Lam is on a two-year sabbatical from his school. His next venture? Going to the South Pole to work on environment photography!

现在，林正在休学校给他的两年的长假。他的下个探险地在哪？他要去南极进行环境摄影！

youdao

Francona, re-energized from a one-year sabbatical in the broadcast booth after his ugly 2011 exit in Boston, will catch a ceremonial first pitch from his dad, Tito, who played outfield for the Indians from 1959-64.

WSJ: Cleveland abuzz for Indians, Yankees opener

The 29-year-old feels his Wales return after a two-year rugby sabbatical could help transform the national side.

BBC: Gavin Henson wants Toulon inspiration for Wales

When they get home tonight there will be civil servants and Liberal Democrats who will secretly raise a glass and hope that yours is a one-way ticket to the United States and not just a year's sabbatical.

BBC: UK Politics