"No, no, " said the foreman, a rough, heavily built individual, who looked after a miserably lighted workshop, "we don't want any one. Don't come here. "

“不要，不要，”工头回答。那是个粗暴肥胖的家伙，管着一个光线昏暗的车间。“我们谁也不要，走开！”

youdao

Since the museum is located in a former glassmaking workshop and the designers tried to protect the old structures (open workshop ceiling, rough floor and walls) to keep the former function visible.

因博物馆本身坐落于曾经的玻璃窑炉车间内，设计师试图保存原来的建筑结构(开放式的工作室顶棚，粗糙的车间地面，墙壁)使原先的空间功能仍然清晰可见。

youdao

Rough hulls of young wood suffuse the workshop with a rich and resinous fragrance.

BBC: The spirit of the Italian Lakes

As Cecchi took us down a flight of rickety steps into his sweltering basement workshop, it was hard not to stare at his rough hands.

BBC: Florence��s fading artisan culture