A rotund, smiling, red-faced gentleman appeared.

一位圆滚滚的，面带笑容的，脸色红润的绅士出现了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The cream-furred Ebe is a rotund humanoid of small stature.

乳黄色皮毛的埃贝是个身材矮胖的人形生物。

youdao

In the winter of 1948, the Allies appointed as director of economic affairs a rotund, cigar-chomping economist named Ludwig Erhard.

1948年冬天，盟国任命一位名喊路德维希·埃哈德的经济学家担卖经济治理部分主管。

youdao

He is a rotund man, perhaps a bit overweight, who smiles from behind steamy glasses.

NPR: Environmentalist John Francis, Walking the Walk

When I arrived not long ago, I encountered a figure in a rotund cartoon-dog suit, waving strenuously in the heat.

NEWYORKER: The God of Gamblers

George IV, when a rotund prince, liked to gallivant with mistresses there.

ECONOMIST: The Greens in Brighton: Beach party | The