We sat in front of a roaring fire.

我们坐在熊熊的炉火面前。

《牛津词典》

"It's only just round the corner, " said the Faun, "and there'll be a roaring fire - and toast - and sardines - and cake. "

“只要转个弯就到了，”羊怪说，“我家里生着很旺的炉火，有烤面包，沙丁鱼，还有鸡蛋糕。”

youdao

The air is clean, stars are visible in their spangled glory at night, and in the fall and winter a roaring fire in a potbellied stove is complete bliss.

这里空气清新，星星在夜空中闪烁光芒，秋冬季节的大炉子里熊熊燃烧的火苗都是一种幸福的享受。

youdao

The older wines call for a little more contemplation, the accompaniment of something on the order of a fine cigar in front of a roaring fire.

FORBES: Wine & Spirits

Imagine a cross between a Homeric rhapsode, chanting one of the epics in front of a roaring fire, and the blues singer Muddy Waters.

NEWYORKER: Chunhyang

"We put down our roots, literally and figuratively, " Leanne Baum said, bouncing her curly-haired daughter on her hip before a roaring fire in her family room.

WSJ: NY town of 9/11 workers wages gas pipeline fight