It shows how to prepare a resume, and gives tips on applying for jobs.

它说明了如何准备一份简历，并提了一些有关求职的建议。

《柯林斯英汉双解大词典》

Even seemingly harmless details on a resume, it appears, can tap into recruiters' biases.

即使是简历上看似无害的细节似乎也会引起招聘人员的偏见。

youdao

Do you have a resume with you?

你有没有带履历？

youdao

Employers seeking workers usually ask for a copy of a resume.

VOA: special.2011.06.10

I had never written a resume before.

我从没有写过简历。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

write a resume which tells our work history

写简历，讲我们工作的经历，

求职攻略 - SpeakingMax英语口语达人

Is there a really great article somewhere on how to handle this on a resume?

FORBES: 12 Myths About Writing Your Resume

In this case, I would create a resume that highlights management experiences in non-managerial positions.

FORBES: How Do You Show Off Your Management Abilities If You're Not In Management?

How can the personality of the candidate be considered just by analyzing a resume?

FORBES: How To Find a Good Job? Go Partying!