a responsible world power
-
负责任的大国
- 引用次数：4
We should join more international organizations to enlarge our space of international activities; we should provide more public goods to set an international image of "a responsible world power".
加强对国际组织的全面参与，扩大国际活动空间；提供更多的公共产品，树立中国“负责任的大国”形象。
参考来源 - 关于改革开放以来中国多边外交的思考
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
-
America wants China to be a thriving market for its goods. It also wants China to become an active, responsible power in world affairs.
美国想要中国成为其商品销售的繁荣市场，也想让中国在世界事务中扮演更为积极、负责的角色。
youdao
更多双语例句
-
British officials chose photo opportunities for Mr Miliband that would highlight China's importance as a responsible world power, at a training facility near Beijing for UN peacekeepers, and a factory making solar panels.
ECONOMIST: Chinese foreign policy
-
But China needs reassuring that, rather than seeking to contain it as Britain did 19th-century Germany, America wants a responsible China to realise its potential as a world power.
ECONOMIST: China and Japan