Soon other residents from Grise Fiord, a remote Inuit Hamlet in the Canadian High Arctic, traveled 50 miles by snowmobile to break holes in the ice so the whales could breathe.

很快，来自格赖斯湾(加拿大北极高地上一个偏远的因纽特人村)的其他居民乘机动雪车跋涉50英里来到这里破冰打洞，使鲸鱼可以呼吸。

youdao

Abyei, little more than a dusty and remote Hamlet, is claimed by north and south.

阿卜耶伊是一个尘土飞扬的小村庄，南北方都宣称为其所有。

youdao

In panic, Mr Hilli reversed the car into a bank of earth surrounding the remote car park above the hamlet of Chevaline, the report suggests, trapping the back axle and preventing his escape.

BBC: French Alps murders: Cyclist 'was shot first'