Ekman's observation may be relevant to the British expression "keep a stiff upper lip" as a recommendation for handling stress.

埃克曼的观察结果可能与英国人的表达“保持冷静”有关，这是一种应对压力的建议。

youdao

Arthur has made a recommendation, which he wants her to put before the board at a special meeting scheduled for tomorrow afternoon.

阿瑟提了个建议，要她在明天下午拟定召开的特别会议上向董事会提出。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's basically a recommendation engine.

它其实是个推荐引擎。

youdao

But if violations continue, an official warning could follow, and eventually a recommendation to declassify the site.

VOA: standard.2010.08.05

As I say, when the NAIC decides on some regulation, it's only a recommendation to the separate state regulatory commissions.

如前述,当NAIC就某项监管做出决议,对于各个州管理委员会而言,这只是一种建议

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Could you tell us about a person who wrote a recommendation letter for you?

你能给我们介绍一位给你写推荐信的人吗？

写推荐书的人 - SpeakingMax英语口语达人

Point is, the six feet isn't just a recommendation, it's pretty much a requirement.

ENGADGET: Kinect for Xbox 360 review

The NBA's joint committee assigned to give a recommendation on the issue will convene again Wednesday.

WSJ: Sacramento, Seattle? Kings fate to be decided soon

Not a huge vote of confidence, but at least a recommendation to cover short positions.

FORBES: AMD: Oppenheimer Backs Away From Bearish Stance