The 10-piece set features a raised and gilded oak leaf border with acorns and the national symbols of the daffodil, rose and thistle on a pale blue base.

这件10件套的作品以一个凸起的镀金橡树叶镶边为特色，并以淡蓝色的底座上的水仙花、玫瑰和蓟作为国家象征。

youdao

In the centre of the room, upon a raised platform, is Tom's table.

在房间的中央的高台上，放着汤姆的桌子。

youdao

The master sat throned in his great chair upon a raised platform, with his blackboard behind him.

老师像皇帝一样坐在高高的讲台上的大椅子上，身后是黑板。

youdao

Instead of going into a hole on the green, discs are thrown into a raised metal basket that looks a bit like a trash bin covered in chains.

VOA: standard.2010.08.03

And the other thing to point out is that the energy that an anti-bonding orbital is raised by, is the same amount as a bonding orbital is lowered by.

另外一个要指出的事情是,反键轨道引起的能量升高，和成键轨道引起的能量降低是相同的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It's a good sort of question that gets raised in such a problematic allusion: how do you set out to write an original poem within such a conventional genre like the epic?

对于这样一项有问题的引用,提出这些问题是很好的：,你怎么能开始写一篇标榜原创的诗作,却使用史诗这一传统的文体呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

My bet would be a raised dividend and an extension of the extant stock buyback program.

FORBES: Will Apple Raise The Dividend, Issue Prefs Or Buyback Stock?

Thirty-two are atolls (ring-shaped islands with a central lagoon) while Banaba is a raised coral island.

CNN: The toughest coaching job in soccer?

And two out of three men with a raised PSA level do not have prostate cancer.

BBC: Lifetime risk of prostate cancer 'has trebled'