This is more a question of fact: there may or may not be more than one way of implementing a function or a device.
这更是一个事实:可能有或没有不止一种方式来执行同个功能应用一个装置。
The nature of identifying damages is a question of fact, while calculating damages is not only a question of fact but also a legal rule.
从本质上说,损害大小的确定是一个事实问题,但是,损害赔偿的计算,兼具事实和法律两个方面。
Where by this Act any reference is made to reasonable time, reasonable premium, or reasonable diligence, the question what is reasonable is a question of fact.
在本法提及的任何有关合理时间,合理保险费,或合理谨慎之场合,何谓合理属于事实问题。
I suppose there's a further question we have to ask, are there things that would be worth doing precisely ? because of the fact that they introduced the risk of death?
我假设我们还有一个更深层的问题要去回答,有没有事情是值得去做的正是因为,它们会带来死亡的风险?
应用推荐