Instead of a quest for knowledge, it engages us in an endless zest for instant approval from an audience, for which we are constantly but unconsciously performing.

它不是对知识的追求，而是让我们沉浸在无尽的热情中，为的是得到观众的即时认可，为此我们一直在不自觉地进行表演。

youdao

UBL: The brash youth on a quest for the universe

UBL：急于探索宇宙的年轻人

youdao

Completing the first draft of a novel is a quest.

完成一部小说的初稿就是一次探寻。

youdao

Roberta's quest to become a jazz musician began in her hometown of Turin,Italy, where she first learned to play clarinet.

VOA: standard.2009.12.23

The philosopher seeks to judge those beliefs in the light of true standards in the light of what is always and everywhere true as a quest for knowledge.

哲学家追寻的是以真正的标准,来评判那些信念,鉴于追寻知识,无论在何时何地皆真的标准。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He's obsessed with grief over Enkidu, and he's obsessed with the whole issue of mortality. He begins a quest for immortality, and that takes up most of the rest of the epic.

他无法从Enkidu之死的悲痛中挣脱出来,他开始了对死亡这个命题的追寻，这部书余下的部分，都是关于这点的描写。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Del Toro had gone on a quest, but he came home with no treasure.

NEWYORKER: Show The Monster

For Mr. Gates, Surface is part of a quest to expand the definition of the PC.

WSJ: The Shape of Computers to Come?

Beneath all of his theories, including relativity, was a quest for invariants, certainties, and absolutes.

NPR: Einstein: Relatively Speaking, a Complicated Life