pull off a plan 努力实现计划
pull off a great coup 极大成功 ; 一鸣惊人
to pull off a coup 爆冷门儿
pull off a great escape 能否胜利大逃亡
Xerox set about a process of reverse engineering. It pulled the machines apart and investigated the Japanese factories to find out how they could pull off such feats.
施乐公司展开了一项逆向工程。他们把日本的机器拆开,调查了日本的工厂来弄清楚他们怎么生产出了如此了不起的产品。
This one may be a bit more difficult to pull off, but it can go a long way to achieving results.
这一点可能更难实现,但要达到效果需要很长一段时间。
One of the showiest stunts that some languages can pull off is an ability to build up words of breath-breaking length, and thus express in one word what English takes a whole sentence to say.
有一些语言最令人叹为观止的特色之一,是能够创造出某些长得无法一口气读完的单词,由此用一个单词就能表达英语需要用一整个句子才能说出来的意思。
The park has about eighty overlooks where you can pull your car off the road and enjoy a view of nature in all its autumn beauty.
VOA: special.2009.09.21
So you say well, rather than rushing off and fixing this one bug, let me pull back and ask, bug is this a systematic mistake that I've made throughout the program?
因此我们应该回头想想,这是不是我在整个程序中都,在犯的一个系统性错误,而不是匆匆忙忙的去修复这一个,如果确实是系统性错误的话?
Pretty obviously, for a number of students, I don't manage to pull it off, but that's at least what my aim is.
很明显,对于不少学生而言,我不会设法停止,但那至少是我的目标。
应用推荐