Every Apple product has obsolescence built in, and if I lose my laptop's power cord, they charge me $80 for a new one.

苹果公司的每一款产品采用“过时”的内置设计，如果我的电源线丢了，另换一根就得向他们支付80美元。

youdao

10 years ago I had an encounter with a Higher Power that led me to change many things in my life.

10年前我和一位权力更高的人相遇了，他导致我改变了我生命当中很多事情。

youdao

He's also a minimalist, like me, and in this speech he shows the power of pursuing your dreams, something I fervently believe in.

他是一个简约主义者(我也是)，在他的演讲中，他显示了追求梦想过程中展现的强大力量，那是一种让我也深深相信的一种力量。

youdao

And that gives me a lot of power in terms of what I want to have inside of the language.

这让我能更容易的了解,该语言的内部结构。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

No fancy lunches at Spago, frequent mentions in the gossip columns or "Look at me, I'm sitting in a power booth" drinks at the Polo Lounge.

FORBES: Shy Guy

In this sense, Girls Around Me is a lopsided application, placing all the power in the hands of the men using the app.

FORBES: The Problem With The 'Girls Around Me' App Isn't That Women Are Lazy About Privacy

This is an entirely different post, but this experience made me a bigger believer in the power of social media.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down