《新概念英语》第二册,有一篇短文A Polite Request(彬彬有礼的要求)。短文说的是违章停车,很快会被警察发现,“吃”一张传票( ticket )。
基于101个网页-相关网页
make a polite request 提出客气的请求
A polite request If you park your car in the wrong place, a traffic policeman will soon find it.
彬彬有礼的要求一旦你把汽车停错了地方,交通警察很快就会发现。
What you can do, just once, is to make a polite request for another to stop the behavior that you find frustrating, annoying or disturbing.
我们所能做的只是礼貌地请对方不要再做出我们认为会使我们泄气、厌烦或者不安的行为。
Suppose you got the wrong order at a restaurant, make a polite but firm request to see the manager.
假设餐馆上错了你的菜,你可以礼貌而坚定地提出见经理的要求。
However, it's more polite than a direct request.
但是,比起直接的询问,这是一种更为礼貌的请求。
应用推荐