The value of female-managed funds dropped by 9.6% in the past year, compared with a plunge of 19% for the rest, according to Chicago-based Hedge Fund Research.
根据总部位于芝加哥的HFR公司( Hedge Fund Research)的数据,在过去一年,女性管理的基金净值下跌了9.6%,而其它的基金下跌了19%。
A novice skydiver yesterday described how he survived a plunge of thousands of feet after the instructor he was strapped to suffered a fatal heart attack in mid-air.
一位跳伞新手昨天描述了惊心动魄的一幕:和他系在一起的跳伞教练在半空中突发心脏病身亡,他凭借一己之力从千米高空成功降落。
A poll released on August 10th showed only 26% of voters approving of his performance, a plunge of 18 points since mid-June. Almost four times as many voters prefer Mr Rudd as prime minister.
8月10日的最新民调显示,仅有26%的被调查者满足他的成绩,较六月中旬的民调结果下降了18%之巨,而与此同时,认同陆克文先生作为首相的民众是认同特恩布尔先生的四倍。
Scores of American banks have failed since the start of the financial crisis that helped plunge the United States into a deep and prolonged recession.
VOA: standard.2009.10.01
Okay. Having said that and pointing out the advantages and disadvantages of notation let's plunge in then to a discussion of it.
好的,既然我们已经提到,并指出了记谱法的优势和劣势,那接下来我们就来对它进行一番讨论
Please do bring them, and I will also be passing around Tony the Tow Truck and I'll give you a brief description of what the little children's book actually looks like, and then we will plunge in to the question "What is an author?"
请大家把它们带来,下节课,我会发给大家《托尼的拖车》,然后简要介绍一下,这本儿童读物,然后我们会直接讨论,作者是什么,这个问题“
应用推荐