The story takes place in a town called Overton English village, the people here depend on farming for a living, the biggest entertainment is horse racing.

故事发生在一座叫奥弗顿的英国小村庄，这里的人们靠耕种为生，最大的娱乐活动是赛马。

youdao

He is never here, but he shows up from time to time in a club called Vicky's Place.

他从不来这里的，不过时常会在一个叫做“维克会所”的俱乐部里看到他。

youdao

Just this side of heaven is a place called Rainbow Bridge. When an animal dies that has been especially close to someone here, that pet goes to Rainbow Bridge.

天堂的这一边有座彩虹桥，所有被人深爱着的动物最终都会来到这里。

youdao

The march was really a prelude to others that will coincide with the so called G-20 summit of world leaders that will take place here on Thursday.

VOA: standard.2009.03.28

Then he went back to a farm that he owned in the Limousin, in the Creuze, up here near a boring place I used to work called Gerais.

然后他回他自己在,利穆赞的农场里,在科雷兹省,我曾经在一个叫吉拉斯的破地工作过,就在那附近

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

When I was working in a place called Tulle, which is down here--t-u-l-l-e, not Tours, but Tulle-- I knew vaguely that there had been a massacre there in June sixth, 1944, and a lot of people had been hung.

我在一个叫蒂勒的地方工作的时候,在这里t-u-l-l-e,不是图尔是蒂勒,我大概记得,在1944年六月六号那里有个大屠杀,很多人被吊死了

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选