The world is facing not peak oil, but a pinnacle of nationalism.

世界所面临的不是“峰值石油”，而是民族主义的顶峰。

youdao

He saw in a shaft of light a lamb on a pinnacle, balancing a flag on its foot.

他看见一束光芒下，有只小羊在岩柱上，正用脚掂量一株菖蒲。

youdao

Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple

魔鬼就带他进了圣城，叫他站在殿顶上，（顶原文作翅）

youdao

Really. It's one of these things Princeton students, I wouldn't say, idolize the professors, but it's really viewed as a pinnacle to teach at Princeton.

真的，普林斯顿大学学生，说成，崇拜教授，或许不太恰当，但能在普林斯顿大学执教,的确可以说是达到了事业的巅峰期。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Many Chinese say the Olympics represents a pinnacle of achievement after a century largely marked by incidences of poverty and turmoil.

WSJ: A Year Out, Beijing Games Test China's Rising Power

For a PC guy like me this event is a pinnacle moment in life where one truly has to learn how to communicate again.

FORBES: Bye Bye Blackberry

But others held it up as convincing proof of the notion that the world's oil production would soon reach a pinnacle, never to be exceeded.

ECONOMIST: Face value