After hundreds of years, its military function was gradually forgotten and the tower served mainly as a picturesque spot.

数百年来，塔楼的军事功能逐渐被遗忘，而主要被当做风景如画的景点欣赏。

youdao

Roaming in the town streets, you feel as if you were in a picturesque Chinese ink painting.

徜徉古镇街头，使人们仿佛置身于一副美丽的水墨画之中。

youdao

The above photo shows a picturesque mix of coral, chartreuse, peach, pale yellow and crimson leaves.

上面的照片显示了由珊瑚色、黄绿色、桃红色、浅黄色和深红色树叶所组成的独特组合。

youdao

In this village tucked into a rocky mountainside, piles of household refuse tumble down the winding streets and pollute the otherwise picturesque gardens and terrace farms.

VOA: standard.2010.04.01

It's funny a little bit. It's a picturesque comparison, hair and gravy, 0 but it emphasizes that ugliness. Now, if you look on page 80 , this is a woman climbing out of the swimming pool.

这的确挺好玩儿的，这是一个生动的对比，头发和肉汁，小说着重强调了丑陋，现在，如果你把书翻到第80页0,我的书是84页，这是一个刚才游泳池中爬出的女人的形象。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The picturesque town was a popular tourist destination, but the majority of its buildings were crushed by the onslaught of an unprecedented firestorm that advanced with such speed and ferocity and gave many residents little chance of survival.

VOA: standard.2009.03.21

The latest landslip occurred on a picturesque but steep stretch of the Cornish coast.

BBC: Landslip causes Port Isaac coast path collapse

Hopes for a picturesque descent near the Great Pyramids were dashed by high winds.

BBC: Desert touchdown for balloon heroes

Surrounded by 8, 000 acres of land, the Biltmore Estate is a picturesque castle hidden away in the Blue Ridge Mountains.

BBC: Top 20 royal wedding destinations