And as for that sabbatical: here's a permanent one, sunshine.

至于还想休假的话，“喔，亲爱的，那就休个‘永久假’，回家晒太阳去吧！”

youdao

It can be a temporary ban or a permanent one, depending upon the list.

这可以是一个临时性的阻挡或者永久性的，取决于名单本身。

youdao

In other words, we will not let ego turn a temporary failure into a permanent one.

换句话说，我们不能让自我意识将暂时的失败变成永远的失败。

youdao

Despite the fact the world is green, covered with plants and trees, there is no one natural dye that makes green,a colorfast,permanent dark green."

VOA: special.2011.06.15

So one thing you will quickly note is that there are no permanent answers in a study of political philosophy.

有一件你们会马上注意到的事,就是没有永恒的答案,可用以研究政治哲学。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The American artist Cy Twombly is one of only three modern artists who have been asked to make a permanent piece of art for the Louvre.

VOA: special.2010.06.23

It matters, of course, whether this immunity from criticism is a transient phenomenon or a permanent one.

ECONOMIST: The people��s prince | The

BradWeinertBrad Weinert, Novatel's chief operating officer, has assumed the role of acting CEO until a permanent one is found.

FORBES: Magazine Article

And this year, one lucky Web startup will get some help making the move to the tech hotbed a permanent one.

CNN: Contest at SXSW will move a startup to Austin