We can get a peep of a distant waterfall through the trees.

我们可以透过树丛隐约看见远方的瀑布。

youdao

And when the woman in question complains about such behaviour, the man doesn't want to hear a peep of it.

女人抱怨一下，男人一点儿也不想听。

youdao

And when the woman in question complains about such behaviour, the man doesn't want to hear a peep of it. Nor does he feel he has to.

一旦女人对此不满抱怨，男人听都不想听，更别指望他们会有悔改之意。

youdao

Such is Field's reputation that the generous bankroll, and the agreement by the company to swallow 100% of the losses in Field's label, were met with nary a peep of protest.

FORBES: Magazine Article

Such is Field's reputation that the generous bankroll and the agreement by the company to swallow 100% of the losses in Field's label was met with nary a peep of protest.

FORBES: Field of Dreams

Not a peep out of Mundell about my suggestion.

FORBES: Mundell's Dollar/Euro Fix Doesn't Fix Our Currency Mess