I still find myself reading the forums and asking the occasional question when I need some advice on a particular matter.

当我需要某个特殊素材的建议时，我仍然会浏览论坛和问些临时性的问题。

youdao

Some species use their sense of hearing more than their eyes as a matter of adaptation to a particular lifestyle, but their eyes are still functional.

为适应特定的生活方式，部分品种的蝙蝠更多地使用听觉，而非视觉，但它们的眼睛依然是看得见的。

youdao

Thus, it is a simple matter to use any particular RDF syntax extracted from the WSDL to construct the same model.

这样，使用从WSDL 中抽取的任何特定 RDF语法来构造相同的模型就是一件简单的事了。

youdao

This particular copy was pretty dog-eared; As a matter of fact, it was a paperback copy and I think it was in about eight or ten different pieces and the people that threw this party remembered that, so they gave me it at this celebration.

我用过的那本已经翻烂了,实际上,那是本平装版,我想书脊也不知断了八处还是十处,组织派对的人还记得,在派对上把这本书给了我作纪念

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This public process helps FDA obtain expert advice during the review process and increases the transparency to those with an interest in a particular matter.

FORBES: FDA Responds To Outraged Arena Investors

One case in particular involved a matter of enormous concern to many Americans, including me: the baseball strike of 1994 and '95.

CNN: Transcript of Obama-Sotomayor announcement

What that means is you should demonstrate that you completely own a particular skill or subject matter and are the best at that.

FORBES: How Do You Adjust To Working With Smarter People?