He was carrying a newspaper.

他正拿着一份报纸。

《柯林斯英汉双解大词典》

She stormed into my office waving a newspaper.

她挥舞着一张报纸怒气冲冲地闯进我的办公室。

《牛津词典》

He fanned himself with a newspaper to cool down.

他用一张报纸给自己扇凉。

《牛津词典》

Or a newspaper might report that "defense lawyers were 'battening down the hatches' for testimony by someone who observed the crime."

VOA: special.2009.05.24

A newspaper account of the time described the background.

当时的报纸是这么描述事件背景的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Uh, for, um, and for other jobs if you're looking for a newspaper or an advertising agency,

至于其他工作，如果你想从事新闻或者广告公司方面的工作，

实习生到正式员工 - SpeakingMax英语口语达人

For a newspaper to regain its business standing, it has to regain its community.

CNN: Does local journalism have a future?

If all I had was a newspaper in Podunk City, over the next ten years I would deteriorate.

FORBES: Where's Dean?

Why buy a Web portal--the online equivalent of a newspaper, a relic of the past?

FORBES: A Messy Marriage