This might be a newbie question, but I am asking myself it anyway.

这可能是一个新手的问题，但无论如何，我问自己。

youdao

Whether it's the occasional newbie question or it's a beast of a problem which requires a bigger group of people to consider, help is what people are looking for.

不论它是菜鸟级的问题，还是需要较大团队来考虑的重量级问题，人们都需要寻求帮助。

youdao