He left the creatures in an out-house, and hurried on, into a narrow lane at the rear.

他把那些畜生留在外面的房子里，急匆匆地走到后面一条狭窄的巷子里。

youdao

A thin rain began to fall as he turned from the high road into a narrow lane.

当他从大路拐进一条小胡同时，开始下起小雨来。

《新英汉大辞典》

We turned into a narrow lane.

我们进入了一条小胡同。

youdao

But stallowners in Takeshita Dori, a narrow lane near the rockers' paradise, are furious.

ECONOMIST: When Elvis died in Harajuku

Soon he came to a narrow lane between two tall hedges of bougainvillea.

NEWYORKER: Waiting

You turned off a quiet narrow lane onto an indistinct track that crossed a field, and stopped at the edge of an ancient pollarded wood, and there, half hidden by a tangle of hawthorn bushes, was a small white picket gate.

NEWYORKER: Hand on the Shoulder