comes not a moment too soon for America’s friends, including this newspaper.

对美国的朋友以及本刊而言，并非为时过早。 ——应该是美国早该这样做的意思。

youdao

The request was approved in May to the tune of $146.2 billion, and not a moment too soon.

这一请求在5月份获得通过，并得到1462亿美元的援助，真是言犹在耳啊。

youdao

Not a moment too soon, suggest the results of a new study by Luc Laeven and Fabian Valencia, two IMF economists

过了很久，两位国际货币基金组织的经济学家LucLaeven和FabianValencia才提出了一项新的研究成果。

youdao

Against that, the pessimists might say, " "Boy, death comes not a moment too soon for any of us.

相反，悲观主义者可能会说，“伙计，死亡从来不会太早。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

After almost a week in the saddle, the bath came not a moment too soon.

BBC: The way of the shepherd: Horse trekking through Kyrgyzstan

The decision of the arbitration is expected on Saturday, and not a moment too soon.

FORBES: Magazine Article

Not a moment too soon: Learn2.com, which claims to have instruction in 8, 000 tasks--tie a shoelace, anyone?

FORBES: Heloise hits the Web