Don't be complacent over occasional success.; Don't feel self-satisfied over a minor success.

不要沾沾自喜于一得之功。

《新英汉大辞典》

If someone excessively flatters you for a minor success, you need to internalize it the same way you would internalize a scathing insult.

如果有人对你的一点点成功就过分奉承，你需要自己内部消化这种阿谀奉承就像你内部消化别人的严厉侮辱一样。

youdao

They may well be a minor factor, while there are plenty of others that undoubtedly affect female success in science.

可能这仅仅是次要因素，而其他许多原因无疑也影响着女性在科学上的成功。

youdao

The minor parties' success follows upon a record score in the 2001 general election as well as a string of saved deposits in parliamentary by-elections.

ECONOMIST: Local election results: A plague on all your houses | The