In 1959, Singapore became a self-governing crown colony with Lee Kuan Yew from the People's Action Party (PAP) as the first Prime Minister of Singapore.

1959年，新加坡成为自治的直辖殖民地，人民行动党的李光耀成为新加坡首任总理。

youdao

As well as ending male primogeniture, the Prime Minister hopes to open the way for members of the Royal Family who marry a Roman Catholic being able to succeed to the Crown.

在终结男性优先继续权的同时，也但愿能让与罗马天主教徒结婚的王室成员拥有王位继续权。

youdao

Recently, however, the sheikh had again irked the ruling Al Saud family with a speech marking the death of the long-standing interior minister, Prince Nayef, who had also recently become the crown prince, as well as having been in charge of the religious police since 1975.

ECONOMIST: Shias in Saudi Arabia and Bahrain

Lord McNally, the minister responsible for Britain's Crown Dependencies, said Sark can develop a system of good governance in its own way.

BBC: Lord McNally