But when morning came there floated up to him, through the noise and bustle of the Cathedral world, a faint heart-aching message from the prisoner in the wicker cage far below.
但是清晨来临，鸟儿的哀叫从大教堂那边那个喧嚣吵闹的世界隐约传来，这是柳条鸟笼里被关押的“囚犯”发出的讯息，这哀叫真是叫人痛彻心扉。
In the center of your heart and my heart, there is a wireless station: so long as it receives message of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the infinite, so long are you young.
在你我的心中，都有一部无限电台：只要它接收到来自别人和别处的美好、希望、愉悦、勇气和力量的信息，你就仍然是年轻的。
In the center of your heart an my heart there is a wireless station: so long as it receives message of beauty, hope, cheer, courage, and power from men and from the Infinite, so long are you young.
人人心中皆有一台天线，只要你从天上人间接受美好、希望、快乐、勇气和力量的信号，你就青春永驻，风华常存。
应用推荐