The Arab spring will pass into another summer and whether it will be long and parched or a genial transition to mellow fruitfulness will depend on how healthy a balance can be achieved between the conflicting goals and expectations of numerous players.